Ako je Heršel želeo da spase svet, to je bio njegov izbor.
Se Herschel voleva salvare il mondo, è stata una sua scelta.
Trajni odbor potvrdio je njegov izbor prije godinu dana.
L'ascesa di Neral alla massima carica fu confermata poco più di un anno fa.
Poželi li on pozvati šefa operacija, to je njegov izbor.
Poi sta a lui decidere se vuole sentire il Vice Commissario.
To je bio njegov izbor. Ne moj.
Quella fu una sua scelta, non mia.
Bio je to njegov izbor, Peter.
E' stata una sua scelta, Peter.
Da je ovo bio njegov izbor, ti bi bio odavno mrtav, do sada.
Se fosse stato lui a dover fare una scelta, saresti gia' morto da un pezzo.
Sutra ce Ernest Bad Dzonson gIasati, a njegov izbor ce uticati na nase zivote u narednim generacijama.
Domani mattina... earnest bud johnson entrerà in una cabina elettorale e farà una scelta. E la sua scelta condizionerà le nostre vite per le generazioni a venire.
Koji god put èovek da izabere, to je njegov izbor.
Qualunque percorso un uomo prenda, è solo una sua scelta
Ali u jednom trenutku, njegov izbor si bila ti, Sarah.
Ma a un certo punto sei stata tu la sua scelta, Sarah.
Ali Brajton je bio njegov izbor, Lids je bio moj.
Però Brighton è stata la sua scelta. Leeds e stata la mia.
Rekao je da je to njegov izbor.
Dice che e' una sua scelta.
Niste vi odgovorni, bio je to njegov izbor.
Non si senta in colpa, è stata una sua scelta.
I iako delim njegovu agoniju zbog nestanka naše Edi, njegov izbor da se fiksira na Maðionièara, ne samo da je povredio duh zajednice, veæ je potpuno bespredmetan.
E, anche se condivido il suo dolore per la scomparsa della nostra Addie, la sua fissazione per Magic Man non solo ha ferito l'anima di questa comunita', ma lo ha anche reso irrilevante.
Njegov izbor transporta se ne uklapa sa okolinom.
Beh, il mezzo di trasporto che ha scelto non passa proprio inosservato.
Bio je njegov izbor da poðe.
E' stata una sua scelta venire.
I to je bio njegov izbor.
Ed e' stata una sua scelta.
Pokušavao sam svaki put kad sam bio u Binghamtonu, ali... takav je bio njegov izbor.
Io... ci ho provato, ogni volta che mi trovavo a Binghamton, ma... La scelta e' sua.
Kao što sam rekla, njegov izbor.
Beh, come ho detto, e' una sua scelta.
Šta je ono Marsel rekao na zadnjem izlasku nakon što si popljuvala njegov izbor vina.
Ti ricordi quello che Marcel ha detto nel suo ultimo incontro, quando ha scelto un altro vino? --Ho fatto una scelta migliore.
On je odrastao čovek, i njegov put je njegov izbor.
E' un uomo fatto e spetta a lui scegliere che fare.
To nije bio njegov izbor Morao je otiæi..
Non e' stata una sua scelta. Doveva andare.
Ovo je bio njegov izbor, napravio je izbor, odluèio je.
E' stata una sua scelta. Ha fatto una scelta. Ha deciso lui.
Ali to je njegov izbor, tako da bi bilo dobro ako biste to poštovali.
E' una sua scelta. per cui se la rispettassi sarebbe grandioso.
Predsednik bi ovo mogao da zaustavi potezom pera. Njegov izbor je da to ne uradi.
Il Presidente potrebbe fermarci solo con la sua penna, ma ha scelto di non farlo.
To je njegov život, njegov izbor, ali ti... bez obzira kako ovo završi, loše će da završi za tebe.
Sua la vita, sue le scelte, ma tu... Non importa come si mettera', ma le cose per te finiranno male.
Njegov izbor ili su ga se rešili?
Per sua scelta o e' stato costretto?
To je bio njegov izbor, nije moj.
E' stata una sua scelta, non mia.
Predstaviæemo to kao njegov izbor da se povuèe.
Troveremo il modo di far credere che le dimissioni sono state una sua scelta.
Ako zamenik želi da otfikari penis, njegov izbor.
Sentite, ragazzi, se il Sergente vuole tagliarsi il pene, e' libero di farlo.
Ali, to je bio njegov izbor, ne tvoj.
Ma è stata una scelta sua, non tua.
Pa, nije baš bio njegov izbor.
Non e' stata esattamente una sua scelta.
Pa, u njegovoj poziciji, teško ga mogu zvati srećnim, naročito imajući u vidu njegov izbor žena.
Vista la sua condizione, mi riesce difficile chiamarlo fortunato. Specialmente visti i suoi... pessimi gusti in fatto di donne.
Pitam se da li bi njegov izbor sada bio drugaèiji?
Mi chiedo se ora la sua scelta sarebbe diversa.
Nismo pogrešno shvatili samo Davida i njegov izbor naoružanja.
Non è solo che noi fraintendiamo David e la sua scelta di armi.
Tako je njegov izbor bio ili da prihvati prljavu iglu ili da se ne uradi.
Per cui aveva due possibili scelte: accettare la siringa sporca o rinunciare a tirarsi su il morale.
0.35798096656799s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi piacciono già le mogli che ha scelto. 